Jag har varit på väg att skriva detta kapitel förut, men avbröt på grund av att jag då hittade så många felaktigheter i texter på nätet att jag tänkte att det kanske kunde vara lite hur som helst. Men, nej, det kan inte vara hur som helst! Någon ordning får det vara och den ordningen ska jag förklara nu.
Bakgrunden är att man främst på teve, inte så mycket i tidningar, kan ta del av hur det blandas friskt av “ju” och “desto”. Folk kan säga “ju fler kockar, ju sämre soppa”, “desto fler kockar, desto sämre soppa”, “desto fler kockar, ju sämre soppa”. Allt är självklart fel. “Ju” ska här ses som markerande “orsak” och “desto” markerar “verkan”. Alltså “ju fler kockar, desto sämre soppa”. Det är svår att förstå att det blir fel så ofta, det är ju ganska lätt, eller hur?
Lite svårare kan man göra det genom att lägga till en verkan ytterligare. “Ju fler kockar, desto sämre soppa, och desto rörigare kök”. Det blir en ganska ful mening, men om man vill lägga till en ytterligare verkan så lägger man till ett ytterligare “desto”. Märk väl att jag klämde in ett “och” också för att inte stapla satserna på varandra utan istället visa vilka som hör ihop. Detsamma skulle kunna göras med ett ytterligare “ju”. Ju fler kockar, och ju sämre råvaror, desto sämre soppa”.